2025. — Т. 9. — № 4 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://liberal-journal.ru/11klld425.html

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 303.9 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Обрезков, А. А. Сленг геймеров как языковая реакция на игровую культуру современных китайцев / А. А. Обрезков, Е. В. Чистова // Либерально-демократические ценности. — 2025. — Т. 9. — № 4. — URL: https://liberal-journal.ru/PDF/11KLLD425.pdf (дата обращения: 08.01.2026).

Сленг геймеров как языковая реакция на игровую культуру современных китайцев

Обрезков Андрей Андреевич
Университет Мировых Цивилизаций им. В.В. Жириновского, Москва
студент бакалавриата
E-mail: and.obrezkov@mail.ru

Чистова Елена Викторовна
Университет мировых цивилизаций имени В.В.Жириновского», Москва, Россия
профессор кафедры теории, практики и дидактики перевода
E-mail: kovelena82@mail.ru

Аннотация. В статье исследуется феномен китайского геймерского сленга как отражение социокультурных и лингвистических процессов в условиях цифровой трансформации. На основе анализа лексики (нумеронимы, аббревиатуры, семантические сдвиги) выявлены механизмы адаптации глобальной игровой терминологии к традиционным китайским ценностям (коллективизм, иерархичность, сохранение «лица»). Особое внимание уделено влиянию государственного регулирования (система «анти-аддикции», цензура) на языковое творчество игроков. Доказано, что сленг выполняет функции социальной консолидации, идентификации и обхода ограничений, а его словообразовательные модели демонстрируют высокую продуктивность в ответ на вызовы динамичной игровой среды.

Ключевые слова: геймерский сленг; китайская игровая культура; нумеронимы; языковая адаптация; интернет-цензура; социолингвистика; цифровая коммуникация

Скачать